*Dette er fiktion og skildrer ikke virkeligheden.
Hej.
Jeg leder efter mr. Wallace.
Han er her ikke. Men det er jeg. Sig frem.
- Du vidste, jeg kom, gjorde du ikke? - Ja.
For at klage til mr. Wallace.
Denne uges check er 60 dask mindre, mand. Jeg kræver bare, hvad der er mit.
Spørgsmål: Tror du, du tager din del dernede, Warner?
- Siger mit hold, jeg ikke gør det? - Nej. Det siger jeg.
Jeg ser alt, hvad I bondeknolde gør og ikke gør. Derfor kalder I mig Big Brother.
Jeg prøver at lægge et depositum på en ring, mand.
Det betyder at nu har Connie tid til at finde sig en rigtig mand.
Det tænkte jeg nok.
HOPPER KULINDUSTRIER KL. 23:57.
ADVARSEL INGEN RYGNING - FLAMMER INGEN ÅBEN ILD - BRANDFARLIG
ADVARSEL INGEN RYGNING - INGEN FLAMMER
Alle har deres pris, mr. Lightman.
Nå? Hvad er min, så?
Et hundrede tusinde?
Hvorfor komme til mig?
MSHA er ved at udgive deres rapport -
- hvor der står, der er ingen beviser på minearbejder-fejl.
Det er det samme som at sige, at firmaet er skyld i drabet på de mænd.
Det lyder fair.
Nej. Det der skete i den mine var menneskelig fejl.
Selvfølgelig var det det. Det er det altid.
Fandens mennesker.
Jeg startede i de miner, mr. Lightman.
Tyve års hamren i klipper.
Hvis nok metangas opbygges dernede -
- skal der ikke mere til end en gnist fra en hammer -
- til at ingen har en forbandet chance.
Hvis det er firmaets skyld, er jeg den første, der indrømmer det.
Men det er ikke tilfældet her.
Hvordan ved du det?
Fordi jeg leder en sikker mine.
Det ved du ikke, gør du vel?
Ikke med sikkerhed, vel?
Men hvis jeg kan bevise at det ikke er firmaets skyld -
- får du lidt ekstra i julebonus, ikke?
MORSKAB SMIL
VREDE
FORAGT
UTÅLMODIGHED
MANIPULATOR BEHERSKET SMIL
FRYGT
OVERRASKELSE
ASAC Dillon.
- Dr. Foster. - Godt at se dig.
Det er din chef, jeg er her for at se.
Fik du ikke beskeden?
Vi er ikke længere konsulenter for FBI.
Og du mener min partner.
Du taler med ham efter du er færdig med mig. Sådan håndterer vi nye sager.
Din partner fik Agent Reynolds skudt og såret.
- Hvordan går det med Ben? - Ben arbejder bag et skrivebord.
Hvordan tror du, han har det?
Hvad laver du?
Quid pro quo.
Du taler Latin nu.
Vil du høre noget mere? Pro bono.
Det er sådan, du håndterer denne sag for FBI.
Pro bono? Det tror jeg ikke.
Men så slæber vi Lightman med ind for at svare på nogle svære spørgsmål -
- som vil få ham til at ønske at vi forblev venner.
Okay.
Hvad har han nu gjort?
Jeg kan ikke vente til i morgen.
Hvad sker der i morgen?
Jeg ser bedre ud for hver dag, der går.
Nu ved I, hvorfor de kalder ham Jimmy the Mouth.
- Hvem deler ud? - Nemlig.
Er det stadig Texas Hold 'Em eller er I klar til et ægte mandespil?
Har du fået nok?
Eller skal jeg spole frem til der hvor han fejer fem store -
- af beskidte penge af bordet? I tilfælde af du ikke har hørt mig -
- kan jeg nemt gøre det til en forbrydelse, der ikke vil forsvinde.
Her er de billeder, du bad om, dr. Lightman.
Tror I ikke, jeg sørger over mine mænd?
Vi er kede af dit tab, mr. Wallace.
Men bortset fra billedet af din formand -
- er resten ikke minearbejdere, dræbt i den eksplosion.
De er fem tilfældige billeder, som vi fandt på internettet.
Åh, ja? Hvem døde?
Din ven, Dillon fra FBI er i konferenceværelset -
- med en video af dig der spiller kort med kriminelle.
Mig?
Jimmy the Mouth.
Jeg tager mig af FBI.
Det eneste du gør er at pine dem, Cal.
Det får dem aldrig til at lade os være alene.
Hvad det kræver er en kvindes flair.
Glem det.
Torres, jeg har brug for dig. Jimmy the Mouth har lavet rav i den.
Og han var på vej ud.
Hvad handler det om?
Jeg -
- var her ikke.
Dr. Lightman er ikke på sit kontor.
Spiller han stadig kort med kriminelle?
Det betyder ikke, han er en kriminel.
Så hvad med at vi fokuserer på det, du kom for.
Vil du bruge dr. Lightman mod mændene i det spil.
Hvem er han?
Navnet er Brian Warner.
Han er skovhugger.
Han bygger støttepælene i minen, mens de graver.
En af de bedste, jeg har set.
KI. Er 9 om morgenen, og han er allerede fuld.
Det er mr. Lightman fra D.C., som jeg fortalte dig om.
Gamle dage.
- Nå? - Nok fordi jeg ser så ung ud.
Ja så.
Jeg var Big Brothers assistent-formand. Lærte ham alt, hvad han ved.
Big Brother?
Øjne i nakken, havde han vel?
Ja. Men ikke denne gang.
Det er Hoodak. Han er ingeniør.
Vred ædru, vred fuld.
Det ligger til hans familie.
Han giver dig skylden for eksplosionen, makker.
Firmaets ansigt. Det følger med territoriet.
Ja, racismen lever i bedste velgående i Hopper's River, ser jeg.
Det er Darryl. Han er også en del af holdet.
Seks mænd gik under jorden i mandags.
I dag sørger vi over, at de er borte.
Først og fremmest sørger vi over vores formand, Bill Jones.
Vi kaldte ham alle Big Brother, fordi det var hvad han var overfor os.
Han er så fuld af lort, at det står ud af ørene.
Han var hård -
- men han var altid vores støtte.
Og alle her ved det.
Hvad forventer du, når hele familien er her?
At ham, der holder mindetale i det mindste prøver at skjule sin foragt.
Lad os alle bøje vores hoveder i et øjebliks stilhed.
Det var en meget bevægende mindetale.
Jeg var bevæget.
Hvem helvede er du?
Jeg er ked af din formand derinde.
- Du var med Wallace. - Ja, han er også ked af det.
Og ked af de andre fem mænd, som blev dræbt sammen med ham.
Hvad, går du allerede? Han har jo lige samlet dem.
Naturen kalder.
Altså -
- jeg finder ud af, hvad der skete nede i den mine -
- som gør dig så pinlig berørt.
Jeg er nemlig røvirriterende.
Som minearbejder er det bare et spørgsmål om tid, før man såres.
Nå? Er det sådan det foregår?
Så seks af jer bliver dræbt samtidigt -
- og I drikker et par øl fordi "uheld er uundgåelige"?
Er det sådan det er?
- Du er ikke velkommen her, Wallace. - Ja, på ham.
Hvor vover du at komme her.
Connie, jeg er her for at sørge.
Connie, det er fint.
Min fætter Joey blev dræbt i den eksplosion.
Hvor vover du at sige det er fint, Sully.
Han var bare en kanariefugl.
Atten år gammel.
Hans første uge i din forbandede mine.
- Rolig nu. - Vi vil ikke skabe problemer, mr. Wallace.
- Hov, hov, hov. - Hvad laver du?
- Hold dig væk. - Den bruger du ikke.
Bare vent og se.
Hvem helvede er du?
Han er med mig.
Her, giv mig den.
Det går. Sheriffen er udenfor.
Alle skal gå, bortset fra jer fire, okay?
Og ham. Resten af jer forlader stedet, okay?
Det er vores bar, ikke din, Wallace.
Enten besvarer I hans spørgsmål her, eller sheriffen er udenfor.
Okay. Men naturen kalder.
Sagde Foster du skulle følge mig hertil?
Nej, det var min idé.
Tror du, at det du gjorde var klogt?
Du mener, i forhold til det du havde gang i med den flaske?
Distance, kobra.
Ja. Undskyld.
Fire minearbejdere, på det samme hold.
Hvordan ved du det?
De har sikkert kendt hinanden siden de var børn.
Og nu afhænger deres liv af hinandens hjælp hver dag.
Så John, Paul, George and Ringo havde en hemmelighed.
Vi identificerer det svageste link.
Hvad ville jeg gøre uden dig, Loker?
Her er Joseph Hench, bedst kendt som Bruzzi -
- af hans fodsoldater i Boston.
Flotte øjne, for en fyr med håndlangere.
Han bestilte gangster-skyderiet af syv rivaler og en føderal dommer.
Angiveligt.
Uanset hvad er han på jeres mest-eftersøgte liste.
Øverst på listen.
Find poker-spillet.
Det er ham.
Hvad hvis Lightman ikke kan hjælpe?
Anholdelsen af alle ved dette poker-bord er det næste skridt.
Med næste skridt, mener du Lightman?
Jeg lader dig ikke komme nær Lightman, så det kan du godt glemme.
Lad mig gætte.
Ingen soul?
Hej, Paul. Kom herover.
Ja, dig, kom her, kammerat.
Mit navn er Brian, ikke Paul.
- Ja så? - Ja.
I hører ikke til her, mand.
I hører til bag tremmer for hvad der skete i minen, kammerat.
Er hun single?
Nå, undskyld. Du og hende, hva'? Du behøver ikke sige mere.
Vi tager ikke plastik og det er peanuts eller ingenting.
Klart.
I to er et flot par.
Drikker han altid så meget, eller er det bare siden uheldet?
Hvad har han fortalt dig om det, der skete nede i minen?
Nå, så meget.
Det er lidt uforsigtigt, Bri.
- Det er din sidste, Brian. - Jeg har ikke fortalt nogen noget.
Noget om hvad, babe?
Om hvem der dræbte din fætter og hans kammerater.
- Jeg ved ikke, hvad du taler om. - Om hvordan Big Brother fortjente det.
Han prøver at forvirre dig, søde.
Stol på mig når jeg siger, at du har fortalt mere end du indser.
Du skal forsvinde ud af mit ansigt, før du bliver såret.
- Er du sikker på det? - Ja.
- Er alt vel her? - Ork, ja.
Men han er ved at kaste op.
Og ikke fordi han er fuld, det er nerverne.
Klart.
Jeg vil gerne bede om de peanuts nu, min kære.
- Hvor lang tid har I kendt hinanden? - Længe nok.
Første spørgsmål er gratis.
Den næste koster.
I to idioter starter jeres vagt om mindre end en time. Af sted.
Nu.
Hvad har du i din lomme? En pistol?
Leg ikke med skæbnen, søn.
Det er for dit eget bedste.
Det er ikke en pistol, er det?
Et lille råd, søn?
Gå hjem, før du bliver såret.
Jeg fortalte FBl-agent, Dillon -
- at ingen kender hinanden ud over kort-spillet.
Ingen stikker deres næse i hinandens affærer.
Høj-indsats poker.
Nemlig.
Alle har det sjovt.
Er det hår implanteret?
Er det silikone-bryster?
Tja, han giver udslag ved dukkehåret.
Men med alt andet, fortæller han sandheden.
Du endte ikke ved poker-bordet ved et tilfælde.
- Du blev inviteret. - Af hvem?
Af ham.
Den fyr inviterede mig.
Hvad med ham? Hvem er han?
Jimmy the Mouth.
Sjov, sjov fyr.
Så hvis alle er inviterede, hvem inviterede ham?
Wheels.
Han hedder Wheels.
Hvordan går det, Connie? Er du okay?
Ja?
Det er Brian heller ikke.
Hemmeligheden om hvordan de mænd døde, tager livet af ham.
Og de andre -
- de kan lugte hans frygt.
Souvenir?
Hvor skal du hen?
Hvor tror du jeg skal hen? På arbejde.
Hej.
Jeg har en ny kanariefugl til jer.
Pip.
- Hvor er jeres ingeniør? - Hoodak?
Han så en hare.
Lad mig gætte. Kaniner bringer dårligt held?
Hvem ved? Pointen er at vi gav ham en pause.
Det sidste man ønsker, er at have en hernede som har drukket for meget, ikke?
Nemlig.
Men I lod ham være hernede.
Og han havde fået en skudefuld.
Man kommer ingen vegne uden en tømmer.
Fryser du, Brian?
Nej, det er trækket fra metan-ventilatoren.
Bare rolig, jeg overlever.
Ja så?
Ja.
Ingeniøren blev deroppe af en grund.
Connie. Hun ved, holdet er involveret i eksplosionen. Brian fortalte hende det.
Så Hoodak er deroppe for at lægge en dæmper på Connie.
Er du her stadig, uni-knægt?
Måske så han også en lille-bitte kanin.
Bare giv mig en og hold kæft, Connie.
Du skal slukke for ventilatoren i denne skakt.
Jeg vil have et metan-ophobning.
Har du nogen idé om hvor farligt det bliver her nede?
Og hav sheriffen og nødhjælpen stående parat.
Og stol på mig.
Gem din respirator til sidste øjeblik.
Det giver dig en time, før du skal ud.
- Du har ikke mere luft end det. - Okay.
Men du tænder for ventilatoren igen om en time, ikke?
Ja.
Godt, så.
Det er din sidste, Hoodak.
Drik den, gå hjem og sov rusen ud.
Hej.
Hvorfor gik din chef ned i minen?
Tja -
- han arbejder ud fra det præmis at et rovdyr har mest succes -
- med at slå til hvor offeret føler sig mest hjemme.
Du.
Er det sikkert?
Nej, intet er sikkert hernede.
En god gnist, ikke og godnat, du.
Perfekt forbrydelse, ikke?
Hvis der var et metan-opbygning, burde du måske spørge til -
- hvorfor de bliver ved med at slukke for ventilatoren.
Så Big Brother -
- stod for alt det, du hader ved administrationen, ikke?
Jeg dræbte ham ikke.
Det gjorde firmaet.
Ja.
Firmaet gjorde.
Du, Bri. Jeg skulle bruge de pæle i går, makker.
Undskyld, jeg arbejder på dem.
Så hadede du Big Brother så meget som han gjorde?
Åh, endnu værre.
Nå, den stærke stille type. Det kan jeg bruge til noget.
Jo mere vi taler, jo koldere bliver Amerika, gule fugl.
Værsgo.
- Hvad er det her? - Din fandens lommetyv.
Det er en del af et dørhåndtag.
Hvad er det? Skud-skade?
Kulstøv i furerne. Det er blevet savet af eller lignende.
Måske på et tidspunkt før eksplosionen.
Hvor er Hoodak?
Han må være taget hjem allerede.
Vil du undersøge det?
Hvad er det?
Måske finder vi en af dine formænds tænder heri.
Minearbejde er farligt arbejde.
Big Brother kendte risikoen.
Han og hvad, fem andre?
Du burde også kende til risikoen.
Det er derfor man må stole på hinanden hernede, ikke?
Fordi ens liv afhænger af det.
Uanset hvad.
Selvom man ved, hvad de virkelig synes om dig.
Dernede har vi alle den samme hudfarve.
Godt forsøgt.
Vores broderskab er stærkere end det pis, du har gang i.
Det samme broderskab, som fik seks mænd dræbt?
Du går ikke, før du fortæller mig, hvor du fik fat i den.
Det er håndtaget fra redskabsværelset.
Da dem fra Minesikkerhed rodede igennem murbrokkerne, så jeg den.
Du stjal et bevis?
Du ved ikke noget om noget, så bare hold næsen for dig selv.
Så dine mænd låste Big Brother inde og efterlod ham til at dø.
Det var en dum drengestreg. Det var ikke meningen nogen skulle dø.
De ville bare give den stædige tyran en lærestreg.
En lærestreg? Hvordan ved du det?
Hvis man vil dræbe nogen i en mine, slår man dem med en hammer -
- og begraver dem i en væg.
De låste ham inde i redskabsværelset.
Han gik i panik.
På grund af metan-opbygningen. Fordi han havde slukket for ventilatorerne.
At spare firmaet penge er det der dræbte ham.
Ja, ham og de fem andre.
Du og jeg må tale med sheriffen.
Kom.
Jeg troede at I var et virkelig tæt hold, ikke?
Indtil for et par minutter siden.
Hvad er værre end at operere maskiner i en mine?
For meget alkohol eller at leve med en løgn?
Fordi det er hårdt, hvis ikke umuligt -
- at arbejde på den måde og lyve på samme måde.
Ja, det er virkelig interessant.
Jeg siger det bare.
Det var ikke meningen I ville dræbe alle seks, vel?
Bare formanden.
- Du fortalte ham det. - Nej, nej.
Jeg sagde, du skulle stoppe. At grave er ikke dig.
Han fortalte mig ikke noget.
Okay? Hvis han havde talt over sig deroppe -
- tror I så jeg ville være hernede og leje skurk med jer to?
Fandens metanmeteret er i det røde felt.
Hov, hov, hov, hvad laver du? Du slår os alle ihjel.
Okay. Se på dem. Se på dem.
Tror du, de lader os ud herfra i live?
Det vil du ikke gøre.
Bare vent og se.
Han har taget flinten ud. Han bluffer.
I vil ikke tage den risiko, vel?
- Hvad helvede laver du? - Denne gas er farlig.
Du vil ikke lege med en gnist nu, vel?
Vil du give mig den, din psykopat?
Skete noget i denne stil med Big Brother?
Læg skovlen ned. Vi kan tale.
Du slukkede ikke for ventilatoren den morgen.
Det kan administrationen kun.
Metan-opbygningen var en ulykke, okay?
De ville bare sætte lidt gudsfrygt i Big Brother, ikke?
Bare skræmme ham, det er det hele.
- Vent, vent. - Okay, så. Løb efter dem.
Se om de lader dig ud herfra i live.
De kom ned i minen før daggrys-vagten.
De ville bare rode med håndtaget -
- før Big Brother kom ned og tjekkede. Det er det hele.
Hvor var du?
Jeg var med Connie.
Big Brother skar i min løn. Jeg tænkte, til helvede med ham.
Men da jeg hørte, at minen eksploderede -
- vidste jeg ikke, hvad jeg skulle tænke.
Åh, jo du det vidste du godt.
Men du troede bare ikke dit hold kunne gøre noget som det, vel?
Fortalte du Connie det?
Og bragte hende i fare.
Det vil du gøre noget ved det, ikke?
Hvad har I gjort ved denne fyr?
Det var ikke hos.
Det var hans bookmaker.
Mr. Wheels her er en degenereret gambler.
- Hedder du Wheels? - Hedder du Legs?
Gillian Foster.
Johnny Carl.
Og mig som troede jeg ikke kunne mærke noget fra taljen ned.
Tak.
Hvordan endte du i rullestol?
Jeg blev bidt af en haj.
Den slags, som giver dårlige lån.
To i rygraden.
De dræber ikke fyrer, som mig.
En død mand kan ikke betale sin gæld.
Du kender en af mine venner. Jimmy the Mouth.
Er Jimmy en af dine venner?
- Jeg vidste, han var en stilfuld fyr. - Det vil jeg nu ikke sige.
Hov, vi taler om en af mine venner.
Fascinerende. Du forsvarer hans ære. Jimmy the Mouth.
Er han virkelig din ven?
- Hvad skylder du? - Det skal du ikke blande dig i.
Er det så personligt?
Vi styrede kortspillet, han og jeg.
Han og jeg? Som om I var brødre?
Han ser anderledes ud.
Hjælp mig med at hjælpe ham, Johnny.
Jimmy lånte en cigaret af mig på en subwaystation sidste år.
Han ryger ikke.
Lad os bare sige, jeg ventede på toget, men ville ikke hoppe på det.
Du ville begå selvmord.
Tak, agent Dillon. Jeg klarer mig.
Jimmy så det.
Jeg ved ikke hvordan. Han er tryllekunstner.
Han forvandler rød til sort.
Han fik mig ud af gæld lige der, ved det spillebord.
Hvor foregår det næste kortspil?
Det foregår vekslende steder, men det sagde jeg ikke.
Det behøvede du ikke.
Læg pistolen ned, Hoodak.
Hvor lang tid har vi kendt hinanden?
Siden vi var børn, ikke?
- Du vil ikke slå mig ihjel. - Hold kæft, Connie!
Hvem sagde du skulle? Sully?
Jeg ved, Brian fortalte dig det.
Jeg sværger, han fortalte mig intet.
Den eksplosion -
- var en ulykke.
Jeg tror dig, okay? Men...
Bare læg pistolen, okay?
Det ville jeg ønske, jeg kunne, Connie.
Bliv nede.
Hov, hvor skal du hen? Hvor skal du hen?
Jeg giver dig dette og vi står lige.
Hvis Hench er der, tager vi ham -
- og lader Lightman gå fri.
Hvis Hench er der, glem vores nummer.
For altid.
Sværger du.
Ja, okay.
Nogen tændte for ventilatoren.
Det vidste jeg.
Du har mere at snakke om.
Den hammer er omkring 360 kg tung, ikke?
- Hold kæft. - Nej, så et slag i brystet -
- er noget rod. Knækkede ribben -
- punkteret lunge, man drukner i sit eget blod.
Men et hovedslag er meget bedre.
Men hvad er lidt hjernemasse fra en mand til en anden?
Er du færdig?
Det vil du ikke gøre, vel?
Men hvis du gør det -
- skal du vide, hvad du har gang i.
Seks mænd døde allerede.
Hvor mange flere kan du leve med?
Ja.
Ja, giv mig den.
Vagten er ovre.
Hvad helvede foregår der her?
Det er ikke sådan vi er, mand.
Det er præcis sådan, han er. Han er en fandens racist, ham der.
Og det ved du jo godt.
Se, sådan går det, Sully -
- når man sender en knægt ind for at gøre en mands arbejde.
Det kan du sige igen.
Han tog en kniv med til en nævekamp.
Det kan man lære af.
- Hvor er Connie? - Hun løb ud herfra med en pistol.
Jeg har ringet til politiet.
Hun er af sted for at forsvare sin døde fætter.
Det lader til din kanariefugl er kommer for at kvidre, kammerat.
Baby, hvad laver du?
Det var ham, som gjorde det.
Mod os alle samme.
Mænd som Old Times, med sorte lunger.
Brians hold, der må holde mænd som Big Brother ud, dag ud og ind.
Du er ansvarlig!
Skat, hvis du er kommet her for at få en ægte tilståelse -
- er pistolen ikke måden.
Okay, svar hende.
Svar hende, Wallace, alligevel.
Hvad lovligt ansvar angår...
Nej, ordentligt! Som en mand!
Sandheden er at vi ikke kan grave det hurtigt nok ud af jorden.
Det er ingen undskyldning, Wallace -
- for de forhold, vi arbejder under og det ved du godt.
Du slog på trommen og Big Brother smældede med pisken.
Hør på mig, okay?
Din fætter, dem alle...
Jeg er ked af det.
Jeg er ked af det og jeg lover dig -
- at jeg vil gøre alt hvad jeg kan for at gøre det godt igen.
Nå, men -
- bare så du ved det, kære, så mener han det.
Nemlig, Wallace, her er hvad du skal gøre.
Du laver uheldsrapporten ligge og firmaet tager skylden.
Og de betaler skaderne fuldt ud.
Det er ikke rigtigt.
Jeg burde lade hende skyde dig, kammerat.
Okay, okay, okay.
Fint.
Men når de fyrer mig og det gør de -
- vil alting bare ende med at være på samme måde -
- med en ny Big Brother og en ny mig.
Og sådan vil det være, indtil al kuldet er væk.
Og her troede jeg, at jeg reddede verden, kammerat.
Lad mig have den.
Tak.
Jeg er ikke en whisky-drikker, men den ryger lige ned.
Halvtreds år gammel malt.
Stjal du den fra Lightmans lager?
Det gjorde du.
Drop det.
Okay.
Men du fortjener den.
Du reddede hans røv i dag.
Det er en arbejdsskade.
Hvorfor er denne gang anderledes?
Denne gang bemærkede han det faktisk.
Da jeg fortalte ham, jeg slap af med FBI -
- en gang for alle, sagde han tak.
Sagde han faktisk det?
Mindre snak.
Mere drikkeri.
Hej.
Jeg anede ikke, der var så mange stjerner.
Der er der ikke.
Det er min dyre Whisky, som taler.
Åh, hvad er mit, er mit.
Overgiv dig til Cæsar og alt det der.
Loker har endelig blevet dekoreret.
FBI kommer ikke tilbage.
Whiskyen var en gave, fra en meget taknemmelig klient.
Johnny Wheels var en klient?
Du har haft en god dag, hva'?
Og du skal takke mig for det.
Du skal sige tak -
- og jeg bliver stående her indtil du gør.
Jeg venter.
Tak fordi du ryddede op i mit rod, Gillian.
Jeg kan ikke vente til i morgen.
Hvorfor? Hvad sker der i morgen?
Jeg ser bedre ud for hver dag, der går.
[Danish]